Announcement on the Subsidiary's Receipt of the Decision of the Environmental Protection Department Ordering to Stop Production and Remediation
Release time:
2020-08-05
Securities Code: 600668 Securities Abbreviation: Jianfeng Group Announcement No.: 2018-020
Bond Abbreviation: 13 Jianfeng 02 Bond Code: 122344
Zhejiang Jianfeng Group Co., Ltd.
Announcement
of the Company's Board of Directors and all directors guarantee that there are no false records, misleading statements or major omissions in the contents of this announcement, and shall bear individual and joint liabilities for the authenticity, accuracy and completeness of its contents
Recently, Anhui Xinbeika Chemical Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Anhui Beika"), a subsidiary of the company, received the Dongzhi County Environmental Protection Bureau's "Decision on Ordering Suspension of Production and Rectification" (
Donghuan Zit [2018] No. 04), the main contents are hereby announced as follows:1. the contents of the "Decision on Ordering to Stop Production and Rectification"
(I) Investigation and Findings of Environmental Violations
After investigation by our bureau, it is found that your company has implemented the following environmental violations: "Your company's annual output of 500
tons of acetamiprid is in production, and the valve of the gas outlet pipeline of the activated carbon adsorption tank of the waste gas treatment facility in the 201 workshop is closed, the waste gas in the tank overflows from the outlet of the sewage pipe and the inlet and outlet of activated carbon replacement, etc., and the smell on site is heavy." The above facts ofare based on evidence such as the on-site (survey) record, investigation and inquiry record, on-site photos and so on on June 22, 2018
by our bureau.The above actions of your company violate the provisions of Article 20, paragraph 2, of the the People's Republic of China Air Pollution Prevention and Control Law.
The basis and type of the (II)'s decision to suspend production for rectification
According to Item (III) of Paragraph 1 of Article 99 of the the People's Republic of China Air Pollution Prevention and Control Law, and Item (I) of Article 6 of the Measures for the Implementation of Restrictions on Production and Suspension of Production by Environmental Protection Authorities, our bureau has decided to order your company to implement suspension of production for rectification.
Implementation method and deadline for (III) shutdown rectification
1
, your company shall immediately stop production from the date of receipt of this decision, and take corrective measures to formulate and implement the rectification plan.2
. Your company shall report the rectification plan to our bureau for the record and make it public within 15 working days after receiving this decision. The rectification plan shall determine the corrective measures, the progress of the project, the guarantee of funds and the responsible personnel.3
. After your company completes the rectification task, it shall report the completion of the rectification task and the public disclosure of the rectification information to our bureau for the record within 15 working days.4
. Your company shall not have any illegal pollutant discharge during the rectification period, and shall not resume production without reporting the completion of the rectification task to our bureau for the record.The period of suspension of production for rectification is from the date of service of this decision to the date of cancellation of the suspension of production for rectification.
Our bureau will supervise your unit after the implementation of the shutdown rectification, and conduct follow-up inspection after the shutdown rectification is lifted. If your company refuses to carry out rectification as required or commits illegal acts after resuming production, our bureau will impose administrative penalties or administrative treatment in accordance with the law according to your company's illegal circumstances and environmental consequences.
Ways and Time Limit for (IV) to Apply for Administrative Reconsideration or File Administrative Litigation
If your company does not accept this decision, it may apply for administrative reconsideration to Chizhou Municipal Environmental Protection Bureau or Dongzhi County People's Government within 60 days from the date of receipt of this decision in accordance with the provisions of Article 9 of the the People's Republic of China Administrative Reconsideration Law, an administrative lawsuit may also be brought to the people's Court of Dongzhi County within six months from the date of receipt of this decision in accordance with Article 46 of the the People's Republic of China Administrative procedure Law. If an application for administrative reconsideration or an administrative lawsuit is filed, the implementation of this decision shall not be suspended.
If you do not apply for administrative reconsideration, file an administrative lawsuit, or perform this decision within the time limit, our bureau will apply to the people's court for enforcement in accordance with the law.
2. Rectification Measures
Company attached great importance to the above decision and immediately requested Anhui Beika to actively cooperate with the environmental protection department in inspection and stop illegal acts. The specific measures are as follows:
1
. In response to the incident, the company instructed Jianfeng Pharmaceutical to immediately set up an environmental protection incident emergency working group to investigate the incident and supervise the rectification; at the same time, arrange the company's production enterprises to conduct a comprehensive environmental self-examination to prevent the occurrence of similar incidents.2
, prepare a rectification plan and arrange special funds to further upgrade the existing waste gas treatment system in Beika, Anhui Province.
3. During the period of shutdown and rectification, Anhui North Carolina will be arranged to carry out annual routine equipment maintenance to ensure the normal operation of production facilities after resumption of production.
Anhui North Carolina will complete the rectification as soon as possible and report the completion of the rectification to the Environmental Protection Bureau, so as to resume normal production as soon as possible.Impact of 3. on the Company
2018
In January and August, the board of directors of the company approved that the subsidiary Zhejiang Jianfeng Pharmaceutical Co., Ltd. acquired 55% of the equity of Shanghai Beika Pharmaceutical Technology Co., Ltd. by acquiring shares and increasing capital. Anhui Beika is a wholly-owned subsidiary of Shanghai Beika Pharmaceutical Technology Co., Ltd. In May 2018, the industrial and commercial change registration and handover procedures for the investment were completed. In accordance with the "Application Guide to Enterprise Accounting Standards No. 20-Business Combinations", the Company has included Shanghai Beika Pharmaceutical Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in the scope of the Company's consolidation since June 2018.At the end of 2017
, the company's total assets were 41.76 .1 billion yuan, and the net assets attributable to the owners of the parent company were 2.627 billion yuan. In 2017, the company realized operating income of 2.827 billion yuan and realized net profit attributable to the owners of the parent company. 0.348 billion yuan. At the end of 2017, Anhui North Card's total assets were 0.047 billion yuan and net assets were 0.012 billion yuan. Anhui North Card's annual operating income in 2017 was 0.046 billion yuan and net profit was -0.008 billion yuan. Anhui North Card's total assets were about 1.13 of the company's total assets and its operating income was about 1.63 of the company's operating income. Anhui North Card has a small impact on the Company's overall operating income and efficiency.
The company will strictly follow the "Shanghai Stock Exchange Stock Listing Rules" and other relevant requirements to do a good job of information disclosure in a timely manner. Please invest rationally and pay attention to investment risks.This is to announce
Zhejiang Jianfeng Group Co., Ltd. Board of Directors
July 5, 2018
More information
Spike New Drug Approved for Registration
On April 16, Jianfeng Pharmaceutical Company received the approval and issuance of Olopatadine Hydrochloride Eye Drops "Drug Registration Approval" (approval number: 2019S00296) approved by the State Drug Administration. Olopatadine hydrochloride eye drops is mainly used to treat the signs and symptoms of allergic conjunctivitis. It is a mast cell stabilizer and a relatively selective histamine H1-receptor antagonist. It can inhibit type I immediate allergic reactions in vivo and in vitro experiments. At present, the product has been included in the "National Basic Medical Insurance, Work Injury Insurance and Maternity Insurance Drug Catalog (2017 Edition)" and classified as Class B. According to the relevant data of IMS database, in 2018, the global sales of olopatadine hydrochloride eye drops were about 0.37 billion US dollars, and the sales in China were about 10.232 million US dollars. Spike Pharmaceuticals already has the corresponding production line, this time to obtain the registration approval, marking Spike Pharmaceuticals has the qualification to carry out the production and sales of olopatadine hydrochloride eye drops, will further enrich the product line of Spike Pharmaceuticals, help to enhance the competitiveness of the company's pharmaceutical business. (Xia Yingpin)
2020
07-22
Peak International Trade was rated as "excellent delivery warehouse" by the big business"
On April 12, the 2019 Dalian Commodity Exchange Industrial Products Delivery Work Summary Meeting was held in Dalian. Jianfeng International Trading Company was rated as "2018 (Industrial Products) Excellent Delivery Warehouse" and Ruan Weihang, an employee of the International Trading Company, was rated as "2018 (Industrial Products) Excellent Futures Specialist in Designated Delivery Warehouse". The delivery link is the bridge link between the futures and cash markets, an important area of risk prevention and control in the futures market, and a strong guarantee for the smooth operation and function of the market. Since obtaining the qualification of PVC delivery warehouse in 2009, the chemical warehousing and logistics business of international trading company has developed steadily. In terms of management, the international trading company strictly follows the various systems of the Dalian Commodity Exchange to implement warehouse-in and warehouse-in management. The management level has been improved year by year. Broken packages have been handled on the spot, and the loss of goods has been greatly reduced. The management goal of daily clearing has been achieved, and standardized operations have been achieved; in terms of business marketing, the futures business has driven the gradual development and growth of the spot business, futures varieties have developed from a single PVC variety to four varieties of PVC, PP, PE and plywood. The business volume has increased year by year and has exceeded 500000 tons. The operation volume can exceed 2500 tons/day; In terms of customer service, from zero experience in futures business to now, customer reputation has increased year by year, and customer complaints have gradually decreased. The annual excellent delivery warehouse of the judges is the full affirmation of Dalian Commodity Exchange on the functions of international trading companies, market satisfaction, futures management level and standardization of warehouse daily management. Lou Chunming, general manager of the international trading company, said that the international trading company will implement
2020
07-31
Spike New Drug Approved for Registration
On April 16, Jianfeng Pharmaceutical Company received the approval and issuance of Olopatadine Hydrochloride Eye Drops "Drug Registration Approval" (approval number: 2019S00296) approved by the State Drug Administration. Olopatadine hydrochloride eye drops is mainly used to treat the signs and symptoms of allergic conjunctivitis. It is a mast cell stabilizer and a relatively selective histamine H1-receptor antagonist. It can inhibit type I immediate allergic reactions in vivo and in vitro experiments. At present, the product has been included in the "National Basic Medical Insurance, Work Injury Insurance and Maternity Insurance Drug Catalog (2017 Edition)" and classified as Class B. According to the relevant data of IMS database, in 2018, the global sales of olopatadine hydrochloride eye drops were about 0.37 billion US dollars, and the sales in China were about 10.232 million US dollars. Spike Pharmaceuticals already has the corresponding production line, this time to obtain the registration approval, marking Spike Pharmaceuticals has the qualification to carry out the production and sales of olopatadine hydrochloride eye drops, will further enrich the product line of Spike Pharmaceuticals, help to enhance the competitiveness of the company's pharmaceutical business. (Xia Yingpin)
2020
07-30
Peak Cement Won the Bid for National Key Project Daye Peak Becomes Huang-Huang Railway Supplier
On March 19, Daye Jianfeng Cement Company officially received a notice from China Railway Construction Material Collection Center that the company was shortlisted for the new Huang (Mei) Huang (Zhou) railway project in the Hubei section of the Shanghai-Chengdu high-speed railway along the Yangtze River in the second place, and obtained the right to supply the 6th package of cement. This is the first stick undertaken by Daye Jianfeng in 2019, and it is also the second time to enter the high-speed rail project after the Wu (Han) Jiu (Jiang) high-speed rail. The Huanghuang high-speed railway is a component of the "eight vertical and eight horizontal" high-speed railway network in the "National Medium and Long-term Railway Network Plan". It is a component of the Wuhan-Hangzhou and Beijing-Hong Kong-Kowloon high-speed railway network. It has a total length of 125 kilometers and a design speed of 350 kilometers per hour. It will start construction at the end of 2018. It will be opened to traffic in 2021. In addition to the characteristics of large demand for high-speed railway and highway projects, the project time span is long and the product quality requirements are high, especially the high-speed railway project has extremely strict requirements on the alkali content of cement. After participating in the bidding, Yuan Xianming, executive deputy general manager of Daye Peak, organized production, quality control, procurement and other relevant departments for many times to carry out tests on the production of low-alkali cement and adjust the proportion of raw materials. The quality control department also sent samples to the provincial professional inspection department for comparative inspection to ensure product stability. The marketing department carefully checked the details of the tender, strictly checked and repeatedly deduced the bid price. Finally, with the full cooperation of all departments, the successful bidding was passed, finalist Huang-Huang high-speed rail project. It is understood that as the country continues to increase investment in infrastructure transportation construction, daye peak adjusted its work direction at the end of 2018, requiring marketing work in 2019 to focus on key projects.
2020
07-31
Daye Peak Opens "Standard Year"
After the 2019 overhaul ended in early March, Daye Jianfeng Cement Company immediately launched the "Standard Year" activity to carry out standardized rectification in view of a series of defects and problems in the daily management process. The goal of the "Standard Year" activity is to target specific issues that affect employees' work efficiency and safe and environmentally friendly production. Through the formulation of institutionalized work standards, further standardize employees' various operations, improve operational efficiency, and improve grassroots management execution, so as to achieve The purpose of improving the company's image, reducing costs, improving efficiency, and increasing benefits. In order to ensure the smooth progress of the activities, daye peak has set up a promotion team headed by general manager Zhang fengliang to be responsible for the overall promotion of the "standard year" activities, mainly including revising the activity plan, summarizing the standardized implementation standards of various departments, implementing the plan, supervising the implementation progress, evaluating the implementation effect, collecting suggestions and opinions in the implementation process, etc. Based on the foundation, aiming at the details and solving problems is a major feature of Daye peak's "standard year" activity. For example, the "Flange Sealing Operation Standard", which is currently being tried out, not only puts forward standardization requirements for such a "trivial matter" in equipment management as flange sealing, but also attaches "model" photos to make it clear to mechanics What should be done and what should be done. However, this "small standard" aims at three problems: leakage at the production site, extensive mechanic work and waste of materials. Once it becomes the behavior habit of employees, the hygiene and cost control at the production site are bound to be improved. It is understood that Daye peak "standard year" activities plan to continue for three years to promote, activities
2020
07-22
Daye Peak Opens "Standard Year"
After the 2019 overhaul ended in early March, Daye Jianfeng Cement Company immediately launched the "Standard Year" activity to carry out standardized rectification in view of a series of defects and problems in the daily management process. The goal of the "Standard Year" activity is to target specific issues that affect employees' work efficiency and safe and environmentally friendly production. Through the formulation of institutionalized work standards, further standardize employees' various operations, improve operational efficiency, and improve grassroots management execution, so as to achieve The purpose of improving the company's image, reducing costs, improving efficiency, and increasing benefits. In order to ensure the smooth progress of the activities, daye peak has set up a promotion team headed by general manager Zhang fengliang to be responsible for the overall promotion of the "standard year" activities, mainly including revising the activity plan, summarizing the standardized implementation standards of various departments, implementing the plan, supervising the implementation progress, evaluating the implementation effect, collecting suggestions and opinions in the implementation process, etc. Based on the foundation, aiming at the details and solving problems is a major feature of Daye peak's "standard year" activity. For example, the "Flange Sealing Operation Standard", which is currently being tried out, not only puts forward standardization requirements for such a "trivial matter" in equipment management as flange sealing, but also attaches "model" photos to make it clear to mechanics What should be done and what should be done. However, this "small standard" aims at three problems: leakage at the production site, extensive mechanic work and waste of materials. Once it becomes the behavior habit of employees, the hygiene and cost control at the production site are bound to be improved. It is understood that Daye peak "standard year" activities plan to continue for three years to promote, activities
2020
07-31