Announcement on the Subsidiary's Receipt of the Decision of the Environmental Protection Department Ordering to Stop Production and Remediation
Release time:
2020-08-05
Securities Code: 600668 Securities Abbreviation: Jianfeng Group Announcement No.: 2018-020
Bond Abbreviation: 13 Jianfeng 02 Bond Code: 122344
Zhejiang Jianfeng Group Co., Ltd.
Announcement
of the Company's Board of Directors and all directors guarantee that there are no false records, misleading statements or major omissions in the contents of this announcement, and shall bear individual and joint liabilities for the authenticity, accuracy and completeness of its contents
Recently, Anhui Xinbeika Chemical Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Anhui Beika"), a subsidiary of the company, received the Dongzhi County Environmental Protection Bureau's "Decision on Ordering Suspension of Production and Rectification" (
Donghuan Zit [2018] No. 04), the main contents are hereby announced as follows:1. the contents of the "Decision on Ordering to Stop Production and Rectification"
(I) Investigation and Findings of Environmental Violations
After investigation by our bureau, it is found that your company has implemented the following environmental violations: "Your company's annual output of 500
tons of acetamiprid is in production, and the valve of the gas outlet pipeline of the activated carbon adsorption tank of the waste gas treatment facility in the 201 workshop is closed, the waste gas in the tank overflows from the outlet of the sewage pipe and the inlet and outlet of activated carbon replacement, etc., and the smell on site is heavy." The above facts ofare based on evidence such as the on-site (survey) record, investigation and inquiry record, on-site photos and so on on June 22, 2018
by our bureau.The above actions of your company violate the provisions of Article 20, paragraph 2, of the the People's Republic of China Air Pollution Prevention and Control Law.
The basis and type of the (II)'s decision to suspend production for rectification
According to Item (III) of Paragraph 1 of Article 99 of the the People's Republic of China Air Pollution Prevention and Control Law, and Item (I) of Article 6 of the Measures for the Implementation of Restrictions on Production and Suspension of Production by Environmental Protection Authorities, our bureau has decided to order your company to implement suspension of production for rectification.
Implementation method and deadline for (III) shutdown rectification
1
, your company shall immediately stop production from the date of receipt of this decision, and take corrective measures to formulate and implement the rectification plan.2
. Your company shall report the rectification plan to our bureau for the record and make it public within 15 working days after receiving this decision. The rectification plan shall determine the corrective measures, the progress of the project, the guarantee of funds and the responsible personnel.3
. After your company completes the rectification task, it shall report the completion of the rectification task and the public disclosure of the rectification information to our bureau for the record within 15 working days.4
. Your company shall not have any illegal pollutant discharge during the rectification period, and shall not resume production without reporting the completion of the rectification task to our bureau for the record.The period of suspension of production for rectification is from the date of service of this decision to the date of cancellation of the suspension of production for rectification.
Our bureau will supervise your unit after the implementation of the shutdown rectification, and conduct follow-up inspection after the shutdown rectification is lifted. If your company refuses to carry out rectification as required or commits illegal acts after resuming production, our bureau will impose administrative penalties or administrative treatment in accordance with the law according to your company's illegal circumstances and environmental consequences.
Ways and Time Limit for (IV) to Apply for Administrative Reconsideration or File Administrative Litigation
If your company does not accept this decision, it may apply for administrative reconsideration to Chizhou Municipal Environmental Protection Bureau or Dongzhi County People's Government within 60 days from the date of receipt of this decision in accordance with the provisions of Article 9 of the the People's Republic of China Administrative Reconsideration Law, an administrative lawsuit may also be brought to the people's Court of Dongzhi County within six months from the date of receipt of this decision in accordance with Article 46 of the the People's Republic of China Administrative procedure Law. If an application for administrative reconsideration or an administrative lawsuit is filed, the implementation of this decision shall not be suspended.
If you do not apply for administrative reconsideration, file an administrative lawsuit, or perform this decision within the time limit, our bureau will apply to the people's court for enforcement in accordance with the law.
2. Rectification Measures
Company attached great importance to the above decision and immediately requested Anhui Beika to actively cooperate with the environmental protection department in inspection and stop illegal acts. The specific measures are as follows:
1
. In response to the incident, the company instructed Jianfeng Pharmaceutical to immediately set up an environmental protection incident emergency working group to investigate the incident and supervise the rectification; at the same time, arrange the company's production enterprises to conduct a comprehensive environmental self-examination to prevent the occurrence of similar incidents.2
, prepare a rectification plan and arrange special funds to further upgrade the existing waste gas treatment system in Beika, Anhui Province.
3. During the period of shutdown and rectification, Anhui North Carolina will be arranged to carry out annual routine equipment maintenance to ensure the normal operation of production facilities after resumption of production.
Anhui North Carolina will complete the rectification as soon as possible and report the completion of the rectification to the Environmental Protection Bureau, so as to resume normal production as soon as possible.Impact of 3. on the Company
2018
In January and August, the board of directors of the company approved that the subsidiary Zhejiang Jianfeng Pharmaceutical Co., Ltd. acquired 55% of the equity of Shanghai Beika Pharmaceutical Technology Co., Ltd. by acquiring shares and increasing capital. Anhui Beika is a wholly-owned subsidiary of Shanghai Beika Pharmaceutical Technology Co., Ltd. In May 2018, the industrial and commercial change registration and handover procedures for the investment were completed. In accordance with the "Application Guide to Enterprise Accounting Standards No. 20-Business Combinations", the Company has included Shanghai Beika Pharmaceutical Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in the scope of the Company's consolidation since June 2018.At the end of 2017
, the company's total assets were 41.76 .1 billion yuan, and the net assets attributable to the owners of the parent company were 2.627 billion yuan. In 2017, the company realized operating income of 2.827 billion yuan and realized net profit attributable to the owners of the parent company. 0.348 billion yuan. At the end of 2017, Anhui North Card's total assets were 0.047 billion yuan and net assets were 0.012 billion yuan. Anhui North Card's annual operating income in 2017 was 0.046 billion yuan and net profit was -0.008 billion yuan. Anhui North Card's total assets were about 1.13 of the company's total assets and its operating income was about 1.63 of the company's operating income. Anhui North Card has a small impact on the Company's overall operating income and efficiency.
The company will strictly follow the "Shanghai Stock Exchange Stock Listing Rules" and other relevant requirements to do a good job of information disclosure in a timely manner. Please invest rationally and pay attention to investment risks.This is to announce
Zhejiang Jianfeng Group Co., Ltd. Board of Directors
July 5, 2018
More information
Two Cement Enterprises Start to Implement "Big Patrol Inspection"
With the change of the competition situation in the industry, the profit space of cement production enterprises has been greatly squeezed. Reducing costs and increasing efficiency and job optimization have become the inevitable choice to improve the enterprise's own development ability and enhance the core competitiveness. In accordance with the requirements of the group company to realize the transformation from extensive management to lean management, combined with the advanced experience of peer enterprises, recently, Yunnan peak, daye peak two enterprises have implemented "big inspection" to promote the overall optimization of posts. On November 1, daye peak post inspection officially started full operation, starting from the limestone storage yard at the source of the production line to the cement storage. the original 15 posts were merged, and the best experienced mechanics, electricians and post workers were transferred to form a large inspection class, which was mainly responsible for on-site emergency disposal and post routine maintenance to ensure the normal production of the whole production line. In order to ensure the smooth implementation of the large-scale inspection, daye peak management team has repeatedly communicated and discussed with the heads of relevant workshops and departments, and held a special workshop post optimization promotion meeting in September to clarify objectives and responsibilities, formulate implementation steps, and do a lot of preparatory work. At the kick-off meeting for the implementation of the large-scale inspection on October 31, Zhang Fengliang asked daye peak employees to recognize the current situation of serious cement overcapacity and cruel market competition, understand the necessity of implementing the large-scale inspection, and asked the workshop leaders to do a good job in training and guiding the employees, shorten the transition period, normalize the operation of the large-scale inspection as soon as possible, and at the same time, managers should also change their working ideas and concepts and do a good job in full-time, strengthen the inspection, overhaul and maintenance of the regular day shift, and find and solve the problems existing in the equipment and process in time.
2020
07-31
Two Cement Enterprises Start to Implement "Big Patrol Inspection"
With the change of the competition situation in the industry, the profit space of cement production enterprises has been greatly squeezed. Reducing costs and increasing efficiency and job optimization have become the inevitable choice to improve the enterprise's own development ability and enhance the core competitiveness. In accordance with the requirements of the group company to realize the transformation from extensive management to lean management, combined with the advanced experience of peer enterprises, recently, Yunnan peak, daye peak two enterprises have implemented "big inspection" to promote the overall optimization of posts. On November 1, daye peak post inspection officially started full operation, starting from the limestone storage yard at the source of the production line to the cement storage. the original 15 posts were merged, and the best experienced mechanics, electricians and post workers were transferred to form a large inspection class, which was mainly responsible for on-site emergency disposal and post routine maintenance to ensure the normal production of the whole production line. In order to ensure the smooth implementation of the large-scale inspection, daye peak management team has repeatedly communicated and discussed with the heads of relevant workshops and departments, and held a special workshop post optimization promotion meeting in September to clarify objectives and responsibilities, formulate implementation steps, and do a lot of preparatory work. At the kick-off meeting for the implementation of the large-scale inspection on October 31, Zhang Fengliang asked daye peak employees to recognize the current situation of serious cement overcapacity and cruel market competition, understand the necessity of implementing the large-scale inspection, and asked the workshop leaders to do a good job in training and guiding the employees, shorten the transition period, normalize the operation of the large-scale inspection as soon as possible, and at the same time, managers should also change their working ideas and concepts and do a good job in full-time, strengthen the inspection, overhaul and maintenance of the regular day shift, and find and solve the problems existing in the equipment and process in time.
2020
07-31
Jiang Xiaomeng: A Centennial Enterprise with Craftsman Spirit
Editor's note: A few days ago, the United Front Work Department of the Jinhua Municipal Party Committee, the Municipal Federation of Industry and Commerce and other units jointly launched a large-scale publicity campaign of "2016 Faith and Good Commerce". On October 18, Jinhua media reporters walked into the peak and conducted a collective interview with Chairman Jiang Xiaomeng. On October 21, the front page of Jinhua Daily published an article entitled "Jiang Xiaomeng: A Centennial Enterprise with Craftsman Spirit" written by its reporter Zhang Shuai. This newspaper is reproduced. Jiang Xiaomeng: With the spirit of craftsmanship and a century-old enterprise, speaking of the 58-year development history of Jianfeng Group, Chairman Jiang Xiaomeng's face is filled with passion and confidence. As one of Jinhua's oldest established companies, Spike is more qualified than most companies to imagine a hundred years. In the past 58 years, the peak has experienced ups and downs. Every time it encounters a major turning point, generations of "peak people" have opened a new chapter with tireless efforts and simple wisdom. A set of data shows the development trend: in the first half of this year, the peak achieved operating income of 1.103 billion yuan, an increase of 4.15 percent over the same period last year, and the net profit attributable to the owners of the parent company was 0.103 billion yuan, an increase of 12.9 percent over the same period last year. These data in the current weak domestic economic development, has become more prominent. Someone once asked Jiang Xiaomeng, what is the craftsman spirit? He answered that the essence of the craftsman spirit lies in firmness, steadfastness and professionalism, which is a spirit of excellence and refinement of what you do and the quality of your products. And these are the true portrayal of the peak standing for 58 years, and it is also a model for our "wushang" group to stick to industry, operate with integrity, and serve the country with industry. Looking back on history, through the sea, the formation of cement medicine
2020
07-31
In order to continue to thoroughly implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important speech and promote the healthy growth of people in the non-public sector of the economy and the healthy development of the non-public sector of the economy in Jinhua, the United Front work Department of the Jinhua Municipal CPC Committee, the Municipal Federation of Industry and Commerce and other units jointly carried out a large-scale publicity campaign of "2016 faith, righteousness and good business. On October 18, reporters from Jinhua TV and Jinhua Daily walked into the peak to fully understand the development process and business philosophy of the peak. Launched a series of reports on "Xinyi Good Wushang", aiming to vigorously promote the deeds of Jinhua's local outstanding enterprises, strengthen the construction of integrity in the non-public economy under the new situation, promote traditional virtues, establish new social fashions, actively practice the core values of socialism, and guide people in the industrial and commercial circles. Be a model of patriotism, dedication, law-abiding management, entrepreneurial innovation, and repaying the society; at the same time, through the required course, improve the internal governance structure and practice internal skills to make "patriotism, dedication, integrity, law-abiding, innovation, and contribution" become the new normal of the enterprise and the enterprise, thereby enhancing the corporate brand. In the face of the collective interview of Jinhua media reporters, Jiang Xiaomeng, chairman of the group company, introduced the arduous course of the development of peak entrepreneurship and the future development ideas of cement, medicine and health industries, and focused on the transformation and upgrading of enterprises, innovation and development, social welfare and other aspects. A series of work done. He said that Jianfeng has a history of 58 years since it started its business. It has always adhered to industry, integrity management, and industry to serve the country. In addition to actively assuming social responsibilities and advocating cadres and employees to participate in social welfare activities, it also strives to protect the natural environment and ecological resources in the process of production and operation,
2020
07-31
In order to continue to thoroughly implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important speech and promote the healthy growth of people in the non-public sector of the economy and the healthy development of the non-public sector of the economy in Jinhua, the United Front work Department of the Jinhua Municipal CPC Committee, the Municipal Federation of Industry and Commerce and other units jointly carried out a large-scale publicity campaign of "2016 faith, righteousness and good business. On October 18, reporters from Jinhua TV and Jinhua Daily walked into the peak to fully understand the development process and business philosophy of the peak. Launched a series of reports on "Xinyi Good Wushang", aiming to vigorously promote the deeds of Jinhua's local outstanding enterprises, strengthen the construction of integrity in the non-public economy under the new situation, promote traditional virtues, establish new social fashions, actively practice the core values of socialism, and guide people in the industrial and commercial circles. Be a model of patriotism, dedication, law-abiding management, entrepreneurial innovation, and repaying the society; at the same time, through the required course, improve the internal governance structure and practice internal skills to make "patriotism, dedication, integrity, law-abiding, innovation, and contribution" become the new normal of the enterprise and the enterprise, thereby enhancing the corporate brand. In the face of the collective interview of Jinhua media reporters, Jiang Xiaomeng, chairman of the group company, introduced the arduous course of the development of peak entrepreneurship and the future development ideas of cement, medicine and health industries, and focused on the transformation and upgrading of enterprises, innovation and development, social welfare and other aspects. A series of work done. He said that Jianfeng has a history of 58 years since it started its business. It has always adhered to industry, integrity management, and industry to serve the country. In addition to actively assuming social responsibilities and advocating cadres and employees to participate in social welfare activities, it also strives to protect the natural environment and ecological resources in the process of production and operation,
2020
07-31
In order to continue to thoroughly implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important speech and promote the healthy growth of people in the non-public sector of the economy and the healthy development of the non-public sector of the economy in Jinhua, the United Front work Department of the Jinhua Municipal CPC Committee, the Municipal Federation of Industry and Commerce and other units jointly carried out a large-scale publicity campaign of "2016 faith, righteousness and good business. On October 18, reporters from Jinhua TV and Jinhua Daily walked into the peak to fully understand the development process and business philosophy of the peak. Launched a series of reports on "Xinyi Good Wushang", aiming to vigorously promote the deeds of Jinhua's local outstanding enterprises, strengthen the construction of integrity in the non-public economy under the new situation, promote traditional virtues, establish new social fashions, actively practice the core values of socialism, and guide people in the industrial and commercial circles. Be a model of patriotism, dedication, law-abiding management, entrepreneurial innovation, and repaying the society; at the same time, through the required course, improve the internal governance structure and practice internal skills to make "patriotism, dedication, integrity, law-abiding, innovation, and contribution" become the new normal of the enterprise and the enterprise, thereby enhancing the corporate brand. In the face of the collective interview of Jinhua media reporters, Jiang Xiaomeng, chairman of the group company, introduced the arduous course of the development of peak entrepreneurship and the future development ideas of cement, medicine and health industries, and focused on the transformation and upgrading of enterprises, innovation and development, social welfare and other aspects. A series of work done. He said that Jianfeng has a history of 58 years since it started its business. It has always adhered to industry, integrity management, and industry to serve the country. In addition to actively assuming social responsibilities and advocating cadres and employees to participate in social welfare activities, it also strives to protect the natural environment and ecological resources in the process of production and operation,
2020
07-30